esperando YUJI KATSUO

Bem.. devem ter percebido que estive um pouco ausente... não que seja uma justificativa.. mas estou muito envolvida em meu projeto especial... mando essa foto pra voces pra verem do que se trata..

 Acredito que antes do natal será sua "estréia"... Feliz natal para todos!

Palestra sobre teatro tradicional japones! IMPERDÍVEL

O Escritório Consular do Japão em Porto Alegre promove a palestra


"O TEATRO TRADICIONAL DO JAPÃO"

Uma visão panorâmica de sua história, evolução e função social


Palestrante: PROF. PAULO W. GICK
(JA FUI EM PALESTRAS DELE E RECOMENDO!!)

Estudioso da cultura japonesa de longa data, há anos se dedica a arte dramática tradicional japonesa, adaptando e dirigindo peças do teatro japonês para o público brasileiro, sendo reconhecido e condecorado pelo Japão, por sua valiosa contribuição na promoção e difusão da cultura japonesa.

Dia: 14 de outubro de 2011 (sexta-feira)

Horário: às 19h30min


Local: Faculdade de Educação da UFRGS

Av. Paulo Gama, s/n – térreo – sala 101


Porto Alegre - RS



Entrada Franca



Maiores informações pelo telefone (51) 3334-1299

Washi Ningyo

      Aconteceu nesta terça -feira dia 04/10/2011, No Instituto de Artes  da UFRGS, em Porto alegre,a II oficina de Washi Ningyo,que ministrei em atividade integrante da semana acadêmica.

     Como coordenadora do Nucleo de Artes e Tradições do IA, o NATORI-IA, eu ja havia recebido muitos pedidos pra repatir essa oficina , e foi muito bacana. Assim que eu puder  posto as fotos  pra vocês.

    Enquanto isso, deixo um pouco sobre o assunto  e um tutorial  bem fácil.

  As Washi Ningyo, são bonecas proprias da provincia de Tokyo. Tradicionalmente eram dadas

 ás meninas para ensinar-lhes a vestir o kimono. Também são utilizadas em cerimonias purificadoras, como no festival Hina Matsuri no qual as bonecas são sopradas e frotadas para posteriormente ser jogadas no rio para que levem toda má sorte com elas.

As bonecas podem representar mitos e motivos da cultura tradicional, costumes, cenas da vida social do Japão, ou mesmo o teatro, os contos, a historia ou as lendas do país. Os personagens comumente representados são geishas e maikos, soldados samurai, figuras e atores do teatro Noh ou do Kabuki, etc., por isso que exigem aprofundamento na simbología dos estampados tradicionais, em códigos de cores e tipologías para o kimono, em elementos de gestualidade e expressões japonesas, em adornos, atributos e penteados possiveis.

São realizadas em dois tipos, as planas chamadas Shiori Ningyo, e as tridimensionais chamadas Anesama Ningyo (literalmente boneca da irmã maior).








                                  Shiori Ningyo

São usadas como marcadores de livros, ou mesmo se emolduram para decoração mural.
 


Anesama Ningyo

Estas verdadeiras “esculturas” de papel, são montadas em bases para que possam ser apreciadas desde qualquer perspectiva,ou mesmo em meio a pequenos cenários.

Estes tutoriais de dobras  eu achei na internet.. espero que gostem!

 A seguir o tutorial para a confecção de uma ningyo básica:






 

 

 

 

 

VII Encontro com o Japão-UFRGS

VII encontro com o japão e Seminário de verão de professores de lingua japonesa.

Local: Plenarinho da Reitoria da UFRGS
Rua Paulo Gama nº 110, bairro Centro - Porto Alegre

Data: 11 e 12 de março, manhã, tarde e à noite

Cartaz VII Encontro com o Japão - clique aqui
O VII encontro com o japão acontecerá nos dias 11 e 12 de março de 2011. O VII Encontro com o Japão terá um caráter interdisciplinar com comunicações em diversas áreas.
Veja lista de hotéis em Porto Alegre
Inscrições para comunicações abertas até 4 de março de 2011.

Os comunicadores deverão ter titulação mínima de graduandos, em qualquer área do conhecimento. As comunicações serão selecionadas pela comissão organizadora.
Porto Alegre, Campus Centro da UFRGS.
O VII Encontro com o Japão busca proporcionar ao público acadêmico um espaço para discussões, comunicações, mostras culturais e oficinas com temas ligados ao Japão.
Áreas acadêmicas para apresentação de trabalhos

Relato de experiência no ensino de língua japonesa;

Metodologia de ensino do japonês;

História, Imigração e cultura;

Aspectos da etnia japonesa nos dias atuais: língua e literatura;

Artes visuais;

Aspectos da cultura pop japonesa atual: Moda, Música, Mangá, Animes entre outros.
Valor das inscrições

Inscrições para ouvintes: R$ 10,00 - dez reais.

Inscrições para comunicadores: R$ 35,00 - trinta e cinco reais.
Apresentação de trabalhos

Os trabalhos completos deverão ter entre 10 e 15 páginas e no máximo 500 kbytes.

A ficha de inscrição deve conter os seguintes dados:

Nome:
Titulação:
Área da titulação:
Nome do trabalho:
e-mail:
telefone de contato:
instituição ao qual o trabalho está vinculado:

Envie seus dados com o trabalho anexado para o e-mail:

memorialjapao@gmail.com
Normas para o envio dos trabalhos

Trabalhos devem ter entre 10 e 15 páginas.

Fonte Arial 11, espaço 1,5, justificado, recuo de 1,5 cm na primeira linha.

Margem de 2,5 cm esquerda, direita, em cima e em baixo.

Título em Negrito, Arial 11, centralizado.

Nome d@(s) autor(es/as) com alinhamento à direita, com nota de rodapé para informações instituicionais(titulação, instituição, bolsista, etc).

Citações até 3 linhas no corpo do texto. Acima de 3 linhas, com recuo de 4 cm, fonte 10, espaço simples, com espaço antes de depois da citação.

Notas de rodapé somente explicativas. As citações devem seguir o modelo Autor, data ou Autor, data: página (por exemplo: Gonçalvez, 1990, ou Gonçalvez, 1990:15).

Bibliografia no final do texto em Arial 10, espaço
Inscrições VII encontro com o Japão
NEJA-UFRGS / NEP -UFSM
Universidade Federal de Santa Maria
Website construído utilizando o Assistente Web - CPD/2004